Morfars och Rullans äventyr fortsätter

Kirjailija. Hans Ahlstrandin Knotteland ilmestyy kevään aikana myös suomeksi. Kuva: Leena Lehtonen.
Publicerad:
Författaren. Hans Ahlstrands Knotteland är ny en utställning i Gamla kommunalstugan. Foto: Leena Lehtonen.
Författaren. Hans Ahlstrands Knotteland är ny en utställning i Gamla kommunalstugan. Foto: Leena Lehtonen.

Barnboken Knotteland som Hans ”Hasse” Ahstrand gav ut för några år sedan är nu aktuell i en utställning i Gamla kommunalstugan.

– Boken är delvis förnyad och bilderna är ritade på nytt, berättar Ahlstrand. Helt nytt är det att boken nu kommer ut också på finska med namnet Nottiainen.

– Texten har översatts av Päivi Laakso och för sången och bakgrundsmusiken står Mika Sihvola. Bandet består av Bert Karlsson, Jonas Franck och Johan Ölander, berättar Ahlstrand.

I Knotteland får vi följa med morfar och hunden Rullan. Rullan rymmer och när morfar far och letar efter den, träffar man en hel del intressanta och färggranna typer.

Knotteland – Nottiainen visas under februari månad som utställning i Gamla kommunalstugan. Förutom teckningar ingår berättelsen och musiken som spelas via datorn.

Strömming. Fisken är skapad med 3D-bildöverföringsmetod. Foto: Leena Lehtonen.
Strömming. Fisken är skapad med 3D-bildöverföringsmetod. Foto: Leena Lehtonen.

På utställningen finns även exempel på Reno Image 3D-bildöverföring – en metod med vilken man kan skapa tredimensionella ytor på nästan alla sorts material.

Leena Lehtonen

040 563 8717/leena.lehtonen@aumedia.fi