Vård på svenska
Det här är en opinionstext, åsikterna är skribentens egna.
Stig Engman ställer en fråga (PK 31.11) om vård på svenska i vårt välfärdsområde Varha. Inledningsvis vill vi beklaga att hans fru som svenskspråkig varit hela fem veckor på en helt finskspråkig avdelning, så ska det inte vara. Enligt lag om ordnande av social- och hälsovård ska vårdtjänsterna ordnas på både finska och svenska i ett tvåspråkigt välfärdsområde så att tjänsterna erbjuds på det språk patienten väljer. I det här fallet hade patienten valt svenska, men fick servicen enbart på finska.
Vår fullmäktigegrupp arbetar hårt för svenskspråkiga och tvåspråkiga lösningar i vårt välfärdsområde. Bäddavdelningarna Engman frågar efter är en del av resultatområdet Sjukhustjänster i Varha. De är inte en del av hälsovården som de var under kommunens tid. Våra tvåspråkiga bäddavdelningar finns i Pargas och Kimitoön och borde vara förstahandsalternativ till våra svenskspråkiga invånare. Eller åtminstone så att man får flytta över dit så fort möjlighet finns.
Vi bevakar, upplyser och påpekar i varje ärende där språket kan komma i kläm, trots det hände detta som i Engmans fall, att service erbjöds endast på finska.
Avslutningsvis vill vi ännu lyfta upp det nya vi fått till Pargas. Vi har nu en ny verksamhet inom tjänster för äldre, en särskild rehabilitering- och bedömningsenhet på två språk i Malmkullahuset. Den verksamheten har kommit i gång nu på hösten.